Plan d’une partie de la rade de Boston (Mapa parcial de la rada de Boston) es un mapa manuscrito de 1778, el tercer año de la Revolución estadounidense, ejecutado en pluma y tinta y acuarela. Representa el puerto de Boston desde la isla de Castle William hasta Point Alderton. El mapa muestra la posición de la flota francesa, cuyo almirante era el conde d’Estaing, en el puerto de Boston. Los barcos franceses habían atracado allí para su reparación después de un combate sin resultados contra la flota británica al mando del almirante John Byron frente a la costa de Rhode Island. También se destacan las baterías francesas construidas para proteger a la flota en varias islas del puerto exterior, así como un hospital temporario. Una leyenda con una referencia con letras identifica puntos geográficos de interés y fortificaciones, así como barcos individuales y sus comandantes. Originalmente, el mapa estaba acompañado por un fragmento de una memoria de uno de los oficiales del almirante d’Estaing. Se muestra el relieve por sombreado. El mapa tiene una marca de agua. La escala está en toesas, una antigua unidad de medida que equivale a alrededor de 1,95 metros. El mapa forma parte de la Colección Rochambeau de la Biblioteca del Congreso, que consta de 40 mapas manuscritos, 26 mapas impresos y un atlas manuscrito que perteneció a Jean-Baptiste-Donatien de Vimeur, conde de Rochambeau (1725-1807), comandante en jefe del ejército expedicionario francés (entre 1780 y 1782) durante la Revolución estadounidense. Rochambeau usó algunos de estos mapas –que datan del período que se extiende entre 1717 y 1795– durante la guerra. Los mapas abarcan gran parte del este de América del Norte, desde Terranova y Labrador, en el norte, hasta Haití, en el sur. La colección incluye todo tipo de mapas: hay mapas de ciudades, otros en los que se representan batallas de la guerra de independencia de los Estados Unidos y campañas militares, y mapas estatales antiguos que datan de la década de 1790.