
Esta imagen de un monumento cerca del monasterio de Gandantegchinlin (o Gadan) pertenece a una colección de 50 fotografías del Tíbet central que la Sociedad Geográfica Americana adquirió en San Petersburgo en 1904 de la Sociedad Geográfica del Imperio Ruso. Según la nota del fotógrafo, el monumento fue erigido por el decimotercer dalái lama en el lugar donde, supuestamente, había consagrado algunas reliquias del filósofo religioso tibetano y maestro del budismo, Tsongkhapa (que también aparece como Tson-kha-pa, Tson-k'apa o Tsongk'apa en otras fuentes). En La tierra de los lamas (1891), W. W. Rockhill afirma: «Alentado y protegido por el rey del Tíbet, Tsongkhapa fundó la tradición Gelu [Gelug] y erigió, a pocos kilómetros fuera de Lhasa, lo que se conoce como Gadan gomba, o la 'la lamasería feliz'». Las fotografías de esta colección fueron tomadas por dos lamas budistas mongoles, G. Ts. Tsybikov y Ovshe (O. M.) Norzunov, quienes visitaron el Tíbet entre 1900 y 1901. Las fotos están acompañadas por notas que Tsybikov, Norzunov y otros mongoles familiarizados con el Tíbet central escribieron en ruso para la Sociedad Geográfica del Imperio Ruso. Alexander Grigoriev, miembro corresponsal de la Sociedad Geográfica Americana, tradujo las notas del ruso al inglés en abril de 1904.