
Se desconoce al autor de este tratado de medicina sin título. La introducción aclara que la obra consta de cuatro capítulos: 1) sobre los principios básicos de la clasificación de las ciencias médicas, 2) sobre la medicación y la nutrición, 3) sobre las enfermedades que infectan ciertas partes del cuerpo, y 4) sobre las enfermedades que infectan otras partes del cuerpo. El texto está escrito en árabe y tiene algunas notas en persa. El manuscrito, realizado en escritura nastaliq con nueve líneas por página, es difícil de fechar porque falta el colofón. Una nota impresa, probablemente recortada de un viejo catálogo, está pegada en la última página en blanco y dice: «Un manuscrito persa [sic] sobre medicina, muy fino y sin publicar, encuadernado en cuero rojo en el siglo XVII». No se puede confirmar si el tratado en realidad data del siglo XVII o si alguna vez se publicó. El manuscrito se encuentra en la Biblioteca de Historia de la Medicina de la facultad de Medicina de Yale.