Aquí se muestra el plano de obra del Salón de Jiuzhou Qingyan, uno de los 40 espacios escénicos en Yuanmingyuan (el antiguo palacio de verano), un vasto complejo de jardines y palacios construidos en los suburbios del noroeste de Pekín durante los siglos XVIII y XIX. Se encontraba entre los lagos anterior y posterior, y era el centro de la pintoresca región de Jiuzhou. Como era el grupo de edificios más grande en la zona del lago posterior, originalmente servía para el hospedaje de emperadores y emperatrices. En un eje medial, el plano muestra los tres salones de Yuanmingyuan, de sur a norte: el Salón de Yuanmingyuan, el Salón de Fengsan Wusi y el Salón de Jiuzhou Qingyan. El nombre de Jiuzhou Qingyan implica paz, tranquilidad y la continuidad a través de China, con el mundo en paz. El plano está ejecutado en color. Los nombres de los salones y habitaciones están marcados en amarillo. Los Archivos Yangshi Lei contienen planos arquitectónicos, modelos y documentos de la familia Lei: durante unos 200 años, fueron los diseñadores de edificios, sepulcros y jardines imperiales durante la dinastía Qing (1644-1911).