Linchuan si meng, también llamada Yumingtang si meng (Los cuatro sueños del salón de té de jade), es una colección de cuatro grandes obras de teatro del famoso dramaturgo de la dinastía Ming, Tang Xianzu (1550-1616): Zi chai ji (La historia de la horquilla púrpura), Nan ke ji (Registro de la rama del sur), Handan meng (Registro de Handan) y, el más famoso, Mu dan ting (El pabellón de las peonías). Estas obras de teatro se llaman sueños porque los sueños juegan un papel importante en la trama de cada una de ellas. Varias ediciones de esta colección aparecieron durante las dinastías Ming y Qing, incluidas las publicadas por Shuyetang en Wujun a finales de la dinastía Ming. Esta fue editada y publicada por Zang Maoxun (1550-1620), también dramaturgo. Tang Xianzu y Zang Maoxun escribieron los prólogos. Las ilustraciones están realizadas de forma exquisita, con inscripciones que completan los espacios en blanco en la parte superior. Las expresiones de las figuras retratadas son exactas y tienen proporción con respecto al fondo y a los paisajes. El pabellón de las peonías y La historia de la horquilla púrpura tienen más representaciones arquitectónicas que las otras obras; y Registro de la rama del sur y Registro de Handan cuentan con más paisajes. Las ilustraciones son representativas del reconocido estilo de grabado y la excelente destreza en el dibujo y el grabado de Anhui. Tang Xianzu, natural de Linchuan, Jiangxi, recibió el título de ju ren del examen provincial a los 21 años y el título de jin shi más de diez años después. Tuvo cargos oficiales en Nankín, Guangdong y otros lugares, y en 1598 se retiró a su ciudad natal, en la que se dedicó a la escritura. Sus obras aún se representan en los escenarios chinos, ya sea en adaptaciones, en versiones de texto completo o en escenas famosas selectas. La Biblioteca Nacional Central tiene varias ediciones de esta obra, entre las que hay una edición del período Wanli (1605) y ediciones de finales del período Ming impresas en las librerías locales.