November 20, 2015, 6:45 am
![Borrador del recibo de pago por la compra de Alaska]()
En 1866, el Gobierno ruso les ofreció a los Estados Unidos venderles el territorio de Alaska. El secretario de Estado William H. Seward, entusiasmado con la posibilidad de la expansión estadounidense, negoció el acuerdo en nombre de su Gobierno. Eduard de Stoeckl, diplomático ruso en los Estados Unidos, negoció en representación de Rusia. El 30 de marzo de 1867, las dos partes acordaron que los Estados Unidos le pagarían 7,2 millones de dólares a Rusia por el territorio. Por menos de dos centavos por acre, los Estados Unidos adquirieron cerca de 600 000 millas cuadradas (1,55 millones de kilómetros cuadrados) de territorio. En ese entonces, los detractores de la compra la llamaron la «locura de Seward» o el «refrigerador de Seward». El pago por Alaska, que por ley requería una asignación de fondos por parte del Congreso de los Estados Unidos, se retrasó a causa de la oposición política interna estadounidense y de la disputa en torno al juicio político contra el presidente Andrew Johnson. Finalmente, el 1 de agosto de 1868, el Gobierno de los Estados Unidos emitió una cédula del tesoro para la compra de Alaska, 16 meses después de que Seward y De Stoeckl habían firmado el tratado. En esta nota, se certifica el recibo de 7,2 millones de dólares por la compra de Alaska, que posteriormente el representante ruso recibió en moneda de oro del Banco Riggs en Washington D. C.
↧
↧
November 20, 2015, 6:45 am
![Certificado de Intercambio]()
El 20 de junio de 1867, el secretario de Estado de los Estados Unidos, William H. Seward, y el representante diplomático ruso en los Estados Unidos, Eduard de Stoeckl, intercambiaron los instrumentos oficiales para la ratificación del tratado por la compra de Alaska en Washington D. C. El Gobierno ruso aprobó sin reparos la autorización del zar para la celebración del tratado. No obstante, del lado estadounidense, la Constitución exigía el consentimiento del Senado. El intercambio definitivo de los tratados ratificados tuvo lugar aproximadamente tres meses después de la firma del acuerdo, a finales de marzo. Este Certificado de Intercambio señala que los dos textos de ratificación se verificaron uno contra otro y, luego, contra el texto original del tratado. Los Gobiernos ruso y estadounidense acordaron la inclusión de algunas modificaciones menores en el texto de las versiones del tratado en inglés y en francés. Además de sus firmas, Seward y De Stoeckl estamparon sus respectivos sellos gubernamentales en el certificado. Este intercambio marcó la conclusión del proceso del tratado. Alaska se convirtió en territorio de los Estados Unidos el 18 de octubre de 1867, a pesar de que la Cámara de Representantes de los Estados Unidos todavía tenía que asignar los fondos para la compra. El torbellino en el que se encontraba la política interna estadounidense a causa del juicio político contra el presidente Andrew Johnson hizo que el pago de la deuda se demorara por más de un año tras la autorización para la financiación. Esto causó irritación en San Petersburgo e impulsó las quejas del Gobierno ruso. Finalmente, se asignó el dinero y, el 1 de agosto de 1868, el Departamento del Tesoro de los Estados Unidos emitió el pago final por la compra de Alaska.
↧
November 20, 2015, 6:45 am
![Documento original del tratado con Rusia por la cesión de Alaska]()
Aquí, se presenta el tratado original redactado por los Estados Unidos para la compra de Alaska. Está escrito en columnas paralelas en inglés y en francés, y contiene las firmas del secretario de Estado de los Estados Unidos, William H. Seward, y del representante diplomático ruso en los Estados Unidos Eduard de Stoeckl. El idioma diplomático de la corte imperial rusa era el francés, por lo que no existió una versión oficial en ruso del tratado. Una vez recibida la aprobación del Senado de los Estados Unidos, el presidente Andrew Johnson plasmó su firma al final de esta copia del tratado el 20 de junio de 1867. El zar ruso Alejandro II firmó una ratificación equivalente. El posterior certificado de intercambio señalaba alteraciones menores en el texto de las versiones del tratado en inglés y en francés. Durante más de un año, la Cámara de Representantes de los Estados Unidos no logró asignar los fondos para la compra de Alaska, a causa de la oposición política interna estadounidense y del juicio político contra el presidente Andrew Johnson. El 18 de octubre de 1867, Alaska pasó a formar parte del territorio de los Estados Unidos. Finalmente, el 1 de agosto de 1868, el Gobierno estadounidense emitió una cédula del tesoro para pagarle Alaska a Rusia.
↧
November 20, 2015, 6:45 am
![Ratificación del Senado del tratado de cesión del territorio de Alaska]()
En virtud de las disposiciones de la Constitución de los Estados Unidos en relación con los tratados, el Senado de los Estados Unidos debe proporcionar su consejo y aprobación —que se obtiene con dos tercios de los votos— para que un tratado se ratifique y se convierta en ley. El 9 de abril de 1867, el Senado aprobó el tratado para la compra de Alaska. Aquí se muestra la notificación de la medida del Senado, redactada por el secretario principal, John W. Forney. El secretario de Estado, William H. Seward, contó con el apoyo de una serie de partidarios dentro del Senado para darle impulso político a la compra. Entre ellos, se destacó el senador Charles Sumner de Massachusetts, quien dio un apasionado discurso a favor de la adquisición en el pleno del Senado. A pesar de su retórica grandilocuente, Sumner estaba motivado, en gran parte, por el cálculo político. Durante años, los rusos habían establecido un límite que restringía el acceso extranjero a la pesca y a la caza de ballenas en las aguas de Alaska. Los balleneros yanquis buscaban el ingreso sin restricciones a las nuevas zonas de caza de ballenas en las aguas de Alaska, en los océanos Pacífico y Ártico. Esto se debía, en esencia, a que las décadas de caza intensiva habían devastado a las poblaciones de ballenas en otros lugares. En el siglo XIX, el centro mundial de la caza comercial de ballenas era el sudeste de Massachusetts, en especial, Nantucket y New Bedford. En Beacon Hill, Boston, la considerable fuerza del electorado que apoyaba la caza de ballenas presionó a Summer y a otros políticos locales para que respaldaran la compra de Alaska. Los actores pesqueros de la costa oeste también estaban ansiosos por obtener acceso a las vastas extensiones de océano cerca de Alaska. Esto permitió sumar los votos de algunos senadores del oeste. Asimismo, el soborno fue un factor de peso en el resultado de la votación: el embajador de Rusia en Washington sobornó a congresistas para asegurar sus votos a favor de la compra. Presa de la consternación que le provocaron dichos actos de corrupción, Seward posteriormente reconoció ante el presidente Andrew Johnson el papel que el soborno había desempeñado.
↧
November 20, 2015, 6:45 am
![Traducción al francés de la ratificación del zar del tratado por la compra de Alaska]()
El zar de Rusia Alejandro II plasmó su firma al final de esta copia del tratado de la compra de Alaska debajo de un breve comentario en ruso sobre su ratificación. En la primera página de esta copia, hay una prolongada lista en ruso de los títulos históricos del zar, que está ausente en la copia estadounidense. En la copia del zar, estas dos partes del texto ratificado estaban escritas en ruso. Dado que el idioma diplomático de la corte imperial rusa era el francés, debieron ser traducidas posteriormente al francés, como lo indicaba la práctica habitual. Una vez recibida la aprobación del Senado de los Estados Unidos, el presidente Andrew Johnson firmó una ratificación equivalente el 20 de junio de 1867. El posterior certificado de intercambio señalaba alteraciones menores en el texto de las versiones del tratado en inglés y en francés. Durante más de un año, la Cámara de Representantes de los Estados Unidos no logró asignar los fondos para la compra de Alaska, a causa de la oposición política interna estadounidense y del juicio político contra el presidente Andrew Johnson. El 18 de octubre de 1867, Alaska pasó a formar parte del territorio de los Estados Unidos. Finalmente, el 1 de agosto de 1868, el Gobierno estadounidense emitió una cédula del tesoro para pagarle Alaska a Rusia.
↧
↧
November 20, 2015, 6:45 am
![Ratificación del zar del tratado por la compra de Alaska]()
Aquí, se presenta el tratado original entre los Estados Unidos y el Imperio ruso por la compra de Alaska. Está escrito en columnas paralelas en francés y en inglés, y contiene las firmas del secretario de Estado de los Estados Unidos, William H. Seward, y del representante diplomático ruso en los Estados Unidos Eduard de Stoeckl. El idioma diplomático de la corte imperial rusa era el francés, por lo que no existió una versión oficial en ruso del tratado. El zar de Rusia, Alejandro II, plasmó su firma al final de esta copia del tratado debajo de un breve comentario en ruso sobre su ratificación. En la primera página de esta versión, hay una prolongada lista en ruso de los títulos históricos del zar, que está ausente en la copia estadounidense. Una vez recibida la aprobación del Senado de los Estados Unidos, el presidente Andrew Johnson firmó una ratificación equivalente el 20 de junio de 1867. El posterior certificado de intercambio señalaba alteraciones menores en el texto de las versiones del tratado en inglés y en francés. Durante más de un año, la Cámara de Representantes de los Estados Unidos no logró asignar los fondos para la compra de Alaska, a causa de la oposición política interna estadounidense y del juicio político contra el presidente Andrew Johnson. El 18 de octubre de 1867, Alaska pasó a formar parte del territorio de los Estados Unidos. Finalmente, el 1 de agosto de 1868, el Gobierno estadounidense emitió una cédula del tesoro para pagarle Alaska a Rusia.
↧
November 20, 2015, 6:45 am
![Cédula del Tesoro por la suma de 7,2 millones de dólares para la compra de Alaska]()
En la noche del 29 al 30 de marzo de 1867, el secretario de Estado William H. Seward llevó a cabo las negociaciones finales con el representante diplomático ruso en Washington, Eduard de Stoeckl, y se firmó el tratado por la compra de Alaska al Imperio ruso. Después de años de abogar por la expansión de los Estados Unidos a través de la adquisición de diversos territorios, Seward finalmente había logrado anexar un territorio importante y, así, había cumplido lo que él consideraba el «destino manifiesto» del país. Pronto, el Senado de los Estados Unidos votó a favor de aprobar el tratado. Sin embargo, la asignación de los 7,2 millones de dólares necesarios para completar la compra se retrasó en la Cámara de Representantes. Como se puede observar aquí, la cédula del tesoro para la compra no se emitió hasta el 1 de agosto de 1868, 16 meses después de que Seward y el representante ruso habían firmado el tratado. Dado que la autocracia zarista no requería ningún procedimiento de ratificación sustancial ni un acuerdo político interno, los rusos se vieron agraviados por el largo proceso de aprobación de los estadounidenses. Después de la compra, los Estados Unidos ignoraron casi por completo su nuevo territorio durante otros 30 años. Recién en 1898, la fiebre del oro de Klondike repentinamente hizo evidente el enorme potencial económico de Alaska.
↧
November 27, 2015, 6:25 am
![Óblast de Sir Daria. Ciudadela en Chimkent]()
Esta fotografía pertenece a la «Parte histórica» del
Álbum de Turquestán, un estudio visual integral de Asia Central que se llevó a cabo después de que la Rusia imperial había asumido el control de la región en la década de 1860. El álbum, encargado por el general Konstantín Petrovich von Kaufman (1818-1882), el primer gobernador general del Turquestán ruso, consta de cuatro partes y abarca seis volúmenes: «Parte arqueológica» (dos volúmenes), «Parte etnográfica» (dos volúmenes), «Parte de los oficios» (un volumen) y «Parte histórica» (un volumen). El compilador de las tres primeras partes fue el orientalista ruso Aleksandr L. Kun, asistido por Nikolai V. Bogaevskii. La producción del álbum se terminó entre 1871 y 1872. El compilador de la cuarta parte fue Mikhail Afrikanovich Terentʹev (nacido en 1837), un oficial militar, orientalista, lingüista y autor ruso que participó en la expedición a Samarcanda entre 1867 y 1868. La «Parte histórica» documenta las actividades militares rusas entre 1853 y 1871, con fotografías y mapas en acuarela de las principales batallas y asedios. Entre las fotografías, hay retratos individuales y grupales de oficiales y personal militar. La mayoría de los hombres retratados habían recibido la Cruz de San Jorge, un honor conferido a los soldados y a los marineros por su valentía en la batalla. Unas pocas fotografías en el comienzo del álbum muestran a oficiales que habían recibido la Orden de San Jorge, que se otorgaba a los oficiales rusos de alto rango por su desempeño sobresaliente en la conducción de las operaciones militares. Asimismo, se muestran imágenes de ciudadelas, fortificaciones, ciudades y aldeas, iglesias, ruinas y monumentos que honran a los soldados muertos en el campo de batalla. El álbum contiene 211 imágenes en 79 láminas.
↧
November 27, 2015, 6:25 am
![Plan de batalla para Uzynagash durante el 19, 20 y 21 de octubre de 1860]()
Este mapa topográfico del plan de batalla que usaron los rusos para combatir a los kokandianos en Uzynagash (en la actualidad, Uzun-Agach, Kazajstán) del 19 al 21 de octubre de 1860 pertenece a la «Parte histórica» del
Álbum de Turquestán, un estudio visual integral de Asia Central que se llevó a cabo después de que la Rusia imperial había asumido el control de la región en la década de 1860. El álbum, encargado por el general Konstantín Petrovich von Kaufman (1818-1882), el primer gobernador general del Turquestán ruso, consta de cuatro partes y abarca seis volúmenes: «Parte arqueológica» (dos volúmenes), «Parte etnográfica» (dos volúmenes), «Parte de los oficios» (un volumen) y «Parte histórica» (un volumen). El compilador de las tres primeras partes fue el orientalista ruso Aleksandr L. Kun, asistido por Nikolai V. Bogaevskii. La producción del álbum se terminó entre 1871 y 1872. El compilador de la cuarta parte fue Mikhail Afrikanovich Terentʹev (nacido en 1837), un oficial militar, orientalista, lingüista y autor ruso que participó en la expedición a Samarcanda entre 1867 y 1868. El álbum contiene unas 1200 fotografías, junto con planos arquitectónicos, dibujos en acuarela y mapas. La «Parte histórica» documenta las actividades militares rusas entre 1853 y 1871, con fotografías y mapas en acuarela de las principales batallas y asedios. Entre las fotografías, hay retratos individuales y grupales de oficiales y personal militar. La mayoría de los hombres retratados habían recibido la Cruz de San Jorge, un honor conferido a los soldados y a los marineros por su valentía en la batalla. Unas pocas fotografías en el comienzo del álbum muestran a oficiales que habían recibido la Orden de San Jorge, que se otorgaba a los oficiales rusos de alto rango por su desempeño sobresaliente en la conducción de las operaciones militares. Asimismo, se muestran imágenes de ciudadelas, fortificaciones, ciudades y aldeas, iglesias, ruinas y monumentos que honran a los soldados muertos en el campo de batalla. El álbum contiene 211 imágenes en 79 láminas.
↧
↧
November 27, 2015, 6:25 am
![Destinatario de la condecoración de cuarta clase de la Orden de San Jorge. General de división N. N. Golovachev, comandante de guerra del óblast de Sir Daria]()
Esta fotografía pertenece a la «Parte histórica» del
Álbum de Turquestán, un estudio visual integral de Asia Central que se llevó a cabo después de que la Rusia imperial había asumido el control de la región en la década de 1860. El álbum, encargado por el general Konstantín Petrovich von Kaufman (1818-1882), el primer gobernador general del Turquestán ruso, consta de cuatro partes y abarca seis volúmenes: «Parte arqueológica» (dos volúmenes), «Parte etnográfica» (dos volúmenes), «Parte de los oficios» (un volumen) y «Parte histórica» (un volumen). El compilador de las tres primeras partes fue el orientalista ruso Aleksandr L. Kun, asistido por Nikolai V. Bogaevskii. La producción del álbum se terminó entre 1871 y 1872. El compilador de la cuarta parte fue Mikhail Afrikanovich Terentʹev (nacido en 1837), un oficial militar, orientalista, lingüista y autor ruso que participó en la expedición a Samarcanda entre 1867 y 1868. La «Parte histórica» documenta las actividades militares rusas entre 1853 y 1871, con fotografías y mapas en acuarela de las principales batallas y asedios. Entre las fotografías, hay retratos individuales y grupales de oficiales y personal militar. La mayoría de los hombres retratados habían recibido la Cruz de San Jorge, un honor conferido a los soldados y a los marineros por su valentía en la batalla. Unas pocas fotografías en el comienzo del álbum muestran a oficiales que habían recibido la Orden de San Jorge, que se otorgaba a los oficiales rusos de alto rango por su desempeño sobresaliente en la conducción de las operaciones militares. Asimismo, se muestran imágenes de ciudadelas, fortificaciones, ciudades y aldeas, iglesias, ruinas y monumentos que honran a los soldados muertos en el campo de batalla. El álbum contiene 211 imágenes en 79 láminas.
↧
November 27, 2015, 6:25 am
![Destinatario de la condecoración de tercera clase de la Orden de San Jorge. General de división D. N. Romanovskii, séquito de Su Alteza imperial]()
Esta fotografía pertenece a la «Parte histórica» del
Álbum de Turquestán, un estudio visual integral de Asia Central que se llevó a cabo después de que la Rusia imperial había asumido el control de la región en la década de 1860. El álbum, encargado por el general Konstantín Petrovich von Kaufman (1818-1882), el primer gobernador general del Turquestán ruso, consta de cuatro partes y abarca seis volúmenes: «Parte arqueológica» (dos volúmenes), «Parte etnográfica» (dos volúmenes), «Parte de los oficios» (un volumen) y «Parte histórica» (un volumen). El compilador de las tres primeras partes fue el orientalista ruso Aleksandr L. Kun, asistido por Nikolai V. Bogaevskii. La producción del álbum se terminó entre 1871 y 1872. El compilador de la cuarta parte fue Mikhail Afrikanovich Terentʹev (nacido en 1837), un oficial militar, orientalista, lingüista y autor ruso que participó en la expedición a Samarcanda entre 1867 y 1868. La «Parte histórica» documenta las actividades militares rusas entre 1853 y 1871, con fotografías y mapas en acuarela de las principales batallas y asedios. Entre las fotografías, hay retratos individuales y grupales de oficiales y personal militar. La mayoría de los hombres retratados habían recibido la Cruz de San Jorge, un honor conferido a los soldados y a los marineros por su valentía en la batalla. Unas pocas fotografías en el comienzo del álbum muestran a oficiales que habían recibido la Orden de San Jorge, que se otorgaba a los oficiales rusos de alto rango por su desempeño sobresaliente en la conducción de las operaciones militares. Asimismo, se muestran imágenes de ciudadelas, fortificaciones, ciudades y aldeas, iglesias, ruinas y monumentos que honran a los soldados muertos en el campo de batalla. El álbum contiene 211 imágenes en 79 láminas.
↧
November 27, 2015, 6:25 am
![Destinatario de la condecoración de tercera clase de la Orden de San Jorge. Teniente general Gerasim Alekseevich Kolpakovskii, comandante de guerra del óblast de Semirechye]()
Esta fotografía pertenece a la «Parte histórica» del
Álbum de Turquestán, un estudio visual integral de Asia Central que se llevó a cabo después de que la Rusia imperial había asumido el control de la región en la década de 1860. El álbum, encargado por el general Konstantín Petrovich von Kaufman (1818-1882), el primer gobernador general del Turquestán ruso, consta de cuatro partes y abarca seis volúmenes: «Parte arqueológica» (dos volúmenes), «Parte etnográfica» (dos volúmenes), «Parte de los oficios» (un volumen) y «Parte histórica» (un volumen). El compilador de las tres primeras partes fue el orientalista ruso Aleksandr L. Kun, asistido por Nikolai V. Bogaevskii. La producción del álbum se terminó entre 1871 y 1872. El compilador de la cuarta parte fue Mikhail Afrikanovich Terentʹev (nacido en 1837), un oficial militar, orientalista, lingüista y autor ruso que participó en la expedición a Samarcanda entre 1867 y 1868. La «Parte histórica» documenta las actividades militares rusas entre 1853 y 1871, con fotografías y mapas en acuarela de las principales batallas y asedios. Entre las fotografías, hay retratos individuales y grupales de oficiales y personal militar. La mayoría de los hombres retratados habían recibido la Cruz de San Jorge, un honor conferido a los soldados y a los marineros por su valentía en la batalla. Unas pocas fotografías en el comienzo del álbum muestran a oficiales que habían recibido la Orden de San Jorge, que se otorgaba a los oficiales rusos de alto rango por su desempeño sobresaliente en la conducción de las operaciones militares. Asimismo, se muestran imágenes de ciudadelas, fortificaciones, ciudades y aldeas, iglesias, ruinas y monumentos que honran a los soldados muertos en el campo de batalla. El álbum contiene 211 imágenes en 79 láminas.
↧
November 27, 2015, 6:25 am
![Destinatario de la condecoración de cuarta clase de la Orden de San Jorge y galardonado con el sable de oro por la captura de Taskent el 18 de julio de 1865. Oficial de artillería N. A. Ivanov]()
Esta fotografía pertenece a la «Parte histórica» del
Álbum de Turquestán, un estudio visual integral de Asia Central que se llevó a cabo después de que la Rusia imperial había asumido el control de la región en la década de 1860. El álbum, encargado por el general Konstantín Petrovich von Kaufman (1818-1882), el primer gobernador general del Turquestán ruso, consta de cuatro partes y abarca seis volúmenes: «Parte arqueológica» (dos volúmenes), «Parte etnográfica» (dos volúmenes), «Parte de los oficios» (un volumen) y «Parte histórica» (un volumen). El compilador de las tres primeras partes fue el orientalista ruso Aleksandr L. Kun, asistido por Nikolai V. Bogaevskii. La producción del álbum se terminó entre 1871 y 1872. El compilador de la cuarta parte fue Mikhail Afrikanovich Terentʹev (nacido en 1837), un oficial militar, orientalista, lingüista y autor ruso que participó en la expedición a Samarcanda entre 1867 y 1868. La «Parte histórica» documenta las actividades militares rusas entre 1853 y 1871, con fotografías y mapas en acuarela de las principales batallas y asedios. Entre las fotografías, hay retratos individuales y grupales de oficiales y personal militar. La mayoría de los hombres retratados habían recibido la Cruz de San Jorge, un honor conferido a los soldados y a los marineros por su valentía en la batalla. Unas pocas fotografías en el comienzo del álbum muestran a oficiales que habían recibido la Orden de San Jorge, que se otorgaba a los oficiales rusos de alto rango por su desempeño sobresaliente en la conducción de las operaciones militares. Asimismo, se muestran imágenes de ciudadelas, fortificaciones, ciudades y aldeas, iglesias, ruinas y monumentos que honran a los soldados muertos en el campo de batalla. El álbum contiene 211 imágenes en 79 láminas.
↧
↧
November 27, 2015, 6:25 am
![Destinatario de la condecoración de tercera clase de la Orden de San Jorge. Teniente general y ayudante general Konstantín Petrovich von Kaufman I, gobernador general de Turquestán y comandante de las tropas del ókrug militar de Turquestán]()
Esta fotografía pertenece a la «Parte histórica» del
Álbum de Turquestán, un estudio visual integral de Asia Central que se llevó a cabo después de que la Rusia imperial había asumido el control de la región en la década de 1860. El álbum, encargado por el general Konstantín Petrovich von Kaufman (1818-1882), el primer gobernador general del Turquestán ruso, consta de cuatro partes y abarca seis volúmenes: «Parte arqueológica» (dos volúmenes), «Parte etnográfica» (dos volúmenes), «Parte de los oficios» (un volumen) y «Parte histórica» (un volumen). El compilador de las tres primeras partes fue el orientalista ruso Aleksandr L. Kun, asistido por Nikolai V. Bogaevskii. La producción del álbum se terminó entre 1871 y 1872. El compilador de la cuarta parte fue Mikhail Afrikanovich Terentʹev (nacido en 1837), un oficial militar, orientalista, lingüista y autor ruso que participó en la expedición a Samarcanda entre 1867 y 1868. La «Parte histórica» documenta las actividades militares rusas entre 1853 y 1871, con fotografías y mapas en acuarela de las principales batallas y asedios. Entre las fotografías, hay retratos individuales y grupales de oficiales y personal militar. La mayoría de los hombres retratados habían recibido la Cruz de San Jorge, un honor conferido a los soldados y a los marineros por su valentía en la batalla. Unas pocas fotografías en el comienzo del álbum muestran a oficiales que habían recibido la Orden de San Jorge, que se otorgaba a los oficiales rusos de alto rango por su desempeño sobresaliente en la conducción de las operaciones militares. Asimismo, se muestran imágenes de ciudadelas, fortificaciones, ciudades y aldeas, iglesias, ruinas y monumentos que honran a los soldados muertos en el campo de batalla. El álbum contiene 211 imágenes en 79 láminas.
↧
November 27, 2015, 6:25 am
![Destinatarios de la Cruz de San Jorge, galardonados con el más alto honor militar por su accionar cerca de Akbulak el 2 de septiembre de 1864. Suboficial Ulibyshev de las tropas cosacas de Orenburgo]()
Esta fotografía pertenece a la «Parte histórica» del
Álbum de Turquestán, un estudio visual integral de Asia Central que se llevó a cabo después de que la Rusia imperial había asumido el control de la región en la década de 1860. El álbum, encargado por el general Konstantín Petrovich von Kaufman (1818-1882), el primer gobernador general del Turquestán ruso, consta de cuatro partes y abarca seis volúmenes: «Parte arqueológica» (dos volúmenes), «Parte etnográfica» (dos volúmenes), «Parte de los oficios» (un volumen) y «Parte histórica» (un volumen). El compilador de las tres primeras partes fue el orientalista ruso Aleksandr L. Kun, asistido por Nikolai V. Bogaevskii. La producción del álbum se terminó entre 1871 y 1872. El compilador de la cuarta parte fue Mikhail Afrikanovich Terentʹev (nacido en 1837), un oficial militar, orientalista, lingüista y autor ruso que participó en la expedición a Samarcanda entre 1867 y 1868. La «Parte histórica» documenta las actividades militares rusas entre 1853 y 1871, con fotografías y mapas en acuarela de las principales batallas y asedios. Entre las fotografías, hay retratos individuales y grupales de oficiales y personal militar. La mayoría de los hombres retratados habían recibido la Cruz de San Jorge, un honor conferido a los soldados y a los marineros por su valentía en la batalla. Unas pocas fotografías en el comienzo del álbum muestran a oficiales que habían recibido la Orden de San Jorge, que se otorgaba a los oficiales rusos de alto rango por su desempeño sobresaliente en la conducción de las operaciones militares. Asimismo, se muestran imágenes de ciudadelas, fortificaciones, ciudades y aldeas, iglesias, ruinas y monumentos que honran a los soldados muertos en el campo de batalla. El álbum contiene 211 imágenes en 79 láminas.
↧
November 27, 2015, 6:26 am
![Óblast de Sir Daria. Aldea de Ikan]()
Esta fotografía pertenece a la «Parte histórica» del
Álbum de Turquestán, un estudio visual integral de Asia Central que se llevó a cabo después de que la Rusia imperial había asumido el control de la región en la década de 1860. El álbum, encargado por el general Konstantín Petrovich von Kaufman (1818-1882), el primer gobernador general del Turquestán ruso, consta de cuatro partes y abarca seis volúmenes: «Parte arqueológica» (dos volúmenes), «Parte etnográfica» (dos volúmenes), «Parte de los oficios» (un volumen) y «Parte histórica» (un volumen). El compilador de las tres primeras partes fue el orientalista ruso Aleksandr L. Kun, asistido por Nikolai V. Bogaevskii. La producción del álbum se terminó entre 1871 y 1872. El compilador de la cuarta parte fue Mikhail Afrikanovich Terentʹev (nacido en 1837), un oficial militar, orientalista, lingüista y autor ruso que participó en la expedición a Samarcanda entre 1867 y 1868. La «Parte histórica» documenta las actividades militares rusas entre 1853 y 1871, con fotografías y mapas en acuarela de las principales batallas y asedios. Entre las fotografías, hay retratos individuales y grupales de oficiales y personal militar. La mayoría de los hombres retratados habían recibido la Cruz de San Jorge, un honor conferido a los soldados y a los marineros por su valentía en la batalla. Unas pocas fotografías en el comienzo del álbum muestran a oficiales que habían recibido la Orden de San Jorge, que se otorgaba a los oficiales rusos de alto rango por su desempeño sobresaliente en la conducción de las operaciones militares. Asimismo, se muestran imágenes de ciudadelas, fortificaciones, ciudades y aldeas, iglesias, ruinas y monumentos que honran a los soldados muertos en el campo de batalla. El álbum contiene 211 imágenes en 79 láminas.
↧
November 27, 2015, 6:26 am
![Óblast de Sir Daria. Ciudadela de Pishpek]()
Esta fotografía pertenece a la «Parte histórica» del
Álbum de Turquestán, un estudio visual integral de Asia Central que se llevó a cabo después de que la Rusia imperial había asumido el control de la región en la década de 1860. El álbum, encargado por el general Konstantín Petrovich von Kaufman (1818-1882), el primer gobernador general del Turquestán ruso, consta de cuatro partes y abarca seis volúmenes: «Parte arqueológica» (dos volúmenes), «Parte etnográfica» (dos volúmenes), «Parte de los oficios» (un volumen) y «Parte histórica» (un volumen). El compilador de las tres primeras partes fue el orientalista ruso Aleksandr L. Kun, asistido por Nikolai V. Bogaevskii. La producción del álbum se terminó entre 1871 y 1872. El compilador de la cuarta parte fue Mikhail Afrikanovich Terentʹev (nacido en 1837), un oficial militar, orientalista, lingüista y autor ruso que participó en la expedición a Samarcanda entre 1867 y 1868. La «Parte histórica» documenta las actividades militares rusas entre 1853 y 1871, con fotografías y mapas en acuarela de las principales batallas y asedios. Entre las fotografías, hay retratos individuales y grupales de oficiales y personal militar. La mayoría de los hombres retratados habían recibido la Cruz de San Jorge, un honor conferido a los soldados y a los marineros por su valentía en la batalla. Unas pocas fotografías en el comienzo del álbum muestran a oficiales que habían recibido la Orden de San Jorge, que se otorgaba a los oficiales rusos de alto rango por su desempeño sobresaliente en la conducción de las operaciones militares. Asimismo, se muestran imágenes de ciudadelas, fortificaciones, ciudades y aldeas, iglesias, ruinas y monumentos que honran a los soldados muertos en el campo de batalla. El álbum contiene 211 imágenes en 79 láminas.
↧
↧
November 27, 2015, 6:26 am
![Óblast de Sir Daria. Vista de la fortaleza de Kokanda, Ak-Mechet, después del ataque del 28 de julio de 1853]()
Esta fotografía pertenece a la «Parte histórica» del
Álbum de Turquestán, un estudio visual integral de Asia Central que se llevó a cabo después de que la Rusia imperial había asumido el control de la región en la década de 1860. El álbum, encargado por el general Konstantín Petrovich von Kaufman (1818-1882), el primer gobernador general del Turquestán ruso, consta de cuatro partes y abarca seis volúmenes: «Parte arqueológica» (dos volúmenes), «Parte etnográfica» (dos volúmenes), «Parte de los oficios» (un volumen) y «Parte histórica» (un volumen). El compilador de las tres primeras partes fue el orientalista ruso Aleksandr L. Kun, asistido por Nikolai V. Bogaevskii. La producción del álbum se terminó entre 1871 y 1872. El compilador de la cuarta parte fue Mikhail Afrikanovich Terentʹev (nacido en 1837), un oficial militar, orientalista, lingüista y autor ruso que participó en la expedición a Samarcanda entre 1867 y 1868. La «Parte histórica» documenta las actividades militares rusas entre 1853 y 1871, con fotografías y mapas en acuarela de las principales batallas y asedios. Entre las fotografías, hay retratos individuales y grupales de oficiales y personal militar. La mayoría de los hombres retratados habían recibido la Cruz de San Jorge, un honor conferido a los soldados y a los marineros por su valentía en la batalla. Unas pocas fotografías en el comienzo del álbum muestran a oficiales que habían recibido la Orden de San Jorge, que se otorgaba a los oficiales rusos de alto rango por su desempeño sobresaliente en la conducción de las operaciones militares. Asimismo, se muestran imágenes de ciudadelas, fortificaciones, ciudades y aldeas, iglesias, ruinas y monumentos que honran a los soldados muertos en el campo de batalla. El álbum contiene 211 imágenes en 79 láminas.
↧
November 27, 2015, 6:26 am
![Óblast de Sir Daria. Ruinas de la antigua fortaleza de Kokand dentro del fuerte Perovskii]()
Esta fotografía pertenece a la «Parte histórica» del
Álbum de Turquestán, un estudio visual integral de Asia Central que se llevó a cabo después de que la Rusia imperial había asumido el control de la región en la década de 1860. El álbum, encargado por el general Konstantín Petrovich von Kaufman (1818-1882), el primer gobernador general del Turquestán ruso, consta de cuatro partes y abarca seis volúmenes: «Parte arqueológica» (dos volúmenes), «Parte etnográfica» (dos volúmenes), «Parte de los oficios» (un volumen) y «Parte histórica» (un volumen). El compilador de las tres primeras partes fue el orientalista ruso Aleksandr L. Kun, asistido por Nikolai V. Bogaevskii. La producción del álbum se terminó entre 1871 y 1872. El compilador de la cuarta parte fue Mikhail Afrikanovich Terentʹev (nacido en 1837), un oficial militar, orientalista, lingüista y autor ruso que participó en la expedición a Samarcanda entre 1867 y 1868. La «Parte histórica» documenta las actividades militares rusas entre 1853 y 1871, con fotografías y mapas en acuarela de las principales batallas y asedios. Entre las fotografías, hay retratos individuales y grupales de oficiales y personal militar. La mayoría de los hombres retratados habían recibido la Cruz de San Jorge, un honor conferido a los soldados y a los marineros por su valentía en la batalla. Unas pocas fotografías en el comienzo del álbum muestran a oficiales que habían recibido la Orden de San Jorge, que se otorgaba a los oficiales rusos de alto rango por su desempeño sobresaliente en la conducción de las operaciones militares. Asimismo, se muestran imágenes de ciudadelas, fortificaciones, ciudades y aldeas, iglesias, ruinas y monumentos que honran a los soldados muertos en el campo de batalla. El álbum contiene 211 imágenes en 79 láminas.
↧
November 27, 2015, 6:26 am
![Destinatario de la condecoración de tercera clase de la Orden de San Jorge. General de división Alexander Konstantinovich Abramov, jefe del ókrug de Zeravshan]()
Esta fotografía pertenece a la «Parte histórica» del
Álbum de Turquestán, un estudio visual integral de Asia Central que se llevó a cabo después de que la Rusia imperial había asumido el control de la región en la década de 1860. El álbum, encargado por el general Konstantín Petrovich von Kaufman (1818-1882), el primer gobernador general del Turquestán ruso, consta de cuatro partes y abarca seis volúmenes: «Parte arqueológica» (dos volúmenes), «Parte etnográfica» (dos volúmenes), «Parte de los oficios» (un volumen) y «Parte histórica» (un volumen). El compilador de las tres primeras partes fue el orientalista ruso Aleksandr L. Kun, asistido por Nikolai V. Bogaevskii. La producción del álbum se terminó entre 1871 y 1872. El compilador de la cuarta parte fue Mikhail Afrikanovich Terentʹev (nacido en 1837), un oficial militar, orientalista, lingüista y autor ruso que participó en la expedición a Samarcanda entre 1867 y 1868. La «Parte histórica» documenta las actividades militares rusas entre 1853 y 1871, con fotografías y mapas en acuarela de las principales batallas y asedios. Entre las fotografías, hay retratos individuales y grupales de oficiales y personal militar. La mayoría de los hombres retratados habían recibido la Cruz de San Jorge, un honor conferido a los soldados y a los marineros por su valentía en la batalla. Unas pocas fotografías en el comienzo del álbum muestran a oficiales que habían recibido la Orden de San Jorge, que se otorgaba a los oficiales rusos de alto rango por su desempeño sobresaliente en la conducción de las operaciones militares. Asimismo, se muestran imágenes de ciudadelas, fortificaciones, ciudades y aldeas, iglesias, ruinas y monumentos que honran a los soldados muertos en el campo de batalla. El álbum contiene 211 imágenes en 79 láminas.
↧
