Este grabado, que muestra a una enfermera rescatando a un ruso herido del campo de batalla, pertenece a la colección de carteles lubok de la Primera Guerra Mundial, que se conserva en la Biblioteca Británica. El epígrafe dice: «Después de un ataque brutal durante una sangrienta batalla, y a pesar de la feroz resistencia de los alemanes, nuestros extraordinarios héroes lograron capturar una batería alemana con sus bayonetas. Tras esa maniobra, los alemanes comenzaron una ofensiva con densas columnas de soldados que trataban de recuperar la batería, pero volvimos a aplastarlos. En el fragor de la batalla, los camilleros trabajaron valientemente; uno de ellos vendó las heridas de un soldado en medio del enfrentamiento. El soldado herido levantó la bandera enemiga y la enfermera lo rescató del campo de batalla. Los soldados se quitaron el sombrero como señal de reverencia ante ella». Esta imagen, como muchas otras de la colección, se produjo en la imprenta de Ivan Sytin (1851-1934) en Moscú. Hacia la década de 1880, Sytin era el editor más popular y exitoso de grabados lubok en Rusia. También publicó libros populares baratos para obreros y campesinos, libros de texto y literatura para niños. La calidad de este grabado es mucho mejor que las tantas imágenes de otras imprentas: los colores y los tonos están perfectamente nivelados, y se puede disfrutar de detalles más pequeños. Lubok es una palabra rusa para grabados populares creados a partir de xilografías, grabados, aguafuertes o, más tarde, mediante el uso de la litografía. Los grabados, en general, consistían en imágenes sencillas y coloridas que graficaban una narrativa, aunque también podían incluir texto. Durante la Primera Guerra Mundial, las pinturas lubok informaban a los rusos acerca de los sucesos en el frente, reforzaban la moral y servían como propaganda contra los enemigos.
Este grabado, que muestra a una enfermera rescatando a un ruso herido del campo de batalla, pertenece a la colección de carteles lubok de la Primera Guerra Mundial, que se conserva en la Biblioteca Británica. El epígrafe dice: «Después de un ataque brutal durante una sangrienta batalla, y a pesar de la feroz resistencia de los alemanes, nuestros extraordinarios héroes lograron capturar una batería alemana con sus bayonetas. Tras esa maniobra, los alemanes comenzaron una ofensiva con densas columnas de soldados que trataban de recuperar la batería, pero volvimos a aplastarlos. En el fragor de la batalla, los camilleros trabajaron valientemente; uno de ellos vendó las heridas de un soldado en medio del enfrentamiento. El soldado herido levantó la bandera enemiga y la enfermera lo rescató del campo de batalla. Los soldados se quitaron el sombrero como señal de reverencia ante ella». Esta imagen, como muchas otras de la colección, se produjo en la imprenta de Ivan Sytin (1851-1934) en Moscú. Hacia la década de 1880, Sytin era el editor más popular y exitoso de grabados lubok en Rusia. También publicó libros populares baratos para obreros y campesinos, libros de texto y literatura para niños. La calidad de este grabado es mucho mejor que las tantas imágenes de otras imprentas: los colores y los tonos están perfectamente nivelados, y se puede disfrutar de detalles más pequeños. Lubok es una palabra rusa para grabados populares creados a partir de xilografías, grabados, aguafuertes o, más tarde, mediante el uso de la litografía. Los grabados, en general, consistían en imágenes sencillas y coloridas que graficaban una narrativa, aunque también podían incluir texto. Durante la Primera Guerra Mundial, las pinturas lubok informaban a los rusos acerca de los sucesos en el frente, reforzaban la moral y servían como propaganda contra los enemigos.